Bienvenue sur mon Blog

S’il y a bien un projet de publication pour lequel il est important de peaufiner la présentation avant de l’envoyer à une maison d’édition, il s’agit bien des coffrets de cartes, que ce soit des oracles ou des tarots. En effet, leur univers graphique doit être mis en avant de façon esthétique et structurée, car […]

La création d’un livre ou d’un oracle est un processus alchimique propre à chaque auteur·e. Pour en parler, j’ai le bonheur d’échanger avec l’artiste Caroline Drogo. Peu d’illustrateurs et d’illustratrices sont aussi auteur·e·s, et c’est le cas de Caroline qui allie avec brio ces deux « casquettes ».  Des projets plein la tête, avec une vision panoramique […]

Quand j’étais éditrice en maison d’édition, il m’est souvent arrivé de faire appel aux services de Frédérique, traductrice d’ouvrages anglais en langue française.  Le métier de traducteur ou de traductrice est peu connu du grand public, pourtant ces orfèvres du texte font un travail remarquable : ils et elles sont capables de retransmettre l’essence d’un […]

Pour la deuxième interview, j’ai choisi d’échanger avec Jennifer Simboiselle, graphiste et maquettiste. J’ai collaboré avec elle pendant plusieurs années quand j’étais éditrice. J’ai beaucoup apprécié son professionnalisme et sa capacité à s’adapter à l’univers des auteur·e·s, mais aussi à répondre à des délais pas toujours simples à respecter pour assurer la parution des ouvrages […]

Je suis ravie d’échanger aujourd’hui avec Catherine Delahaye, photographe spécialisée en portraits d’auteur·e·s. À l’époque où je travaillais aux éditions Leduc, je faisais appel à ses services pour prendre en photo les auteur·e·s pour illustrer les couvertures des livres que je publiais. On n’imagine pas que derrière un cliché réussi, ce sont des heures de […]

Une maison d’édition comprend plusieurs services qui interviennent à chaque étape de la vie d’un livre. Je vous propose un aperçu de ces différents services et de leurs missions. Selon la taille des maisons, il arrive que certains services soient rassemblés ou externalisés. Par exemple, dans certaines maisons, un éditeur ou une éditrice peut aussi […]

La création de la couverture d’un livre est une étape-clé, car c’est ce que voient en premier les lecteurs et lectrices qui poussent la porte d’une librairie ou qui scrollent sur les sites de librairies en ligne. Et au vu de l’offre pléthorique proposée, l’enjeu est de réussir à capter leur attention en quelques secondes […]

Vous venez de recevoir votre contrat d’auteur·e et vous aimeriez en savoir plus sur les clauses qu’il contient ? Lorsqu’un·e auteur·e publie pour la première fois, la réception de son contrat d’auteur·e est un moment symbolique, chargé en émotions. C’est une belle étape dans la vie d’un·e auteur·e et pas question d’aller trop vite dans […]

Beaucoup de personnes pensent que publier un livre quand on est éditeur ou éditrice, ça revient à recevoir un manuscrit, à le relire puis à le mettre en pages pour, enfin, le publier et le diffuser au plus grand nombre. En fait, il existe de nombreuses étapes intermédiaires dans la publication d’un livre. Elles sont […]