J'ai créé cet espace dédié à l'édition, suite à de nombreuses demandes d'informations sur la publication de livres et de coffrets.
Je vous transmets donc ici des ressources pour vous permettre de mieux comprendre le processus de publication. Vous trouverez également des informations et conseils pour présenter votre projet éditorial aux maisons d'édition.
Vous découvrirez aussi les différents métiers de la chaîne graphique, grâce aux interviews de professionnel.le.s du livre. Je remercie chaleureusement ces expert.e.s de l'édition pour leur disponibilité et leur générosité dans le partage de leur parcours inspirant. Ils et elles assurent au quotidien la qualité des publications.
Bienvenue sur mon Blog
Les maisons d’édition collaborent régulièrement avec des éditeurs et des éditrices freelance qui sont chargé·e·s de préparer les manuscrits avant leur mise en page. En plus de traquer coquilles et fautes de grammaire, ces professionnel·le·s de l’édition participent à la fluidité des textes en proposant notamment des aménagements de structure. Orfèvre des mots, Bleuenn Jaffres […]
Quand on parle de la publication d’un livre en maison d’édition, on pense d’abord à sa parution au format papier, numérique, et éventuellement à sa version poche et audio. Mais saviez-vous qu’un livre peut aussi être cédé à des éditeurs étrangers pour être traduit en plusieurs langues, ou à une maison d’édition spécialisée en gros […]
De nombreuses personnes se demandent quelles sont les missions prises en charge par une maison d’édition. Lorsqu’une maison d’édition signe un livre avec un•e auteur•e, elle assure plusieurs étapes-clés de la vie du livre, de l’éditing à la commercialisation du livre en passant par sa fabrication et la gestion des cessions. Dans cet article, je […]
Alix Lefief-Delcourt est la co-auteure de nombreux ouvrages destinés au grand public, sur des thématiques en lien avec la santé et le bien-être en général. Elle accompagne ainsi de façon rapprochée les auteur·e·s dans l’écriture de leur livre, de la conception du projet jusqu’à l’ouvrage imprimé. On dit souvent que les livres sont un peu […]
Assurer la direction éditoriale d’une maison d’édition est un métier qui fait rêver beaucoup d’entre nous, mais que se cache-t-il derrière cette fonction ? Séverine Corson, directrice de projets éditoriaux du Lotus et l’éléphant, a accepté de répondre à mes questions. Passionnée par son métier qui est une véritable vocation, elle partage son quotidien et […]
Une maison d’édition se montre intéressée par votre manuscrit ? C’est une excellente nouvelle et vous allez pouvoir rencontrer l’éditeur ou l’éditrice qui a eu le coup de coeur pour votre texte. Ce premier rendez-vous est un moment important qui va vous permettre de faire connaissance avec l’éditeur ou l’éditrice, de découvrir son catalogue de […]
S’il y a bien un projet de publication pour lequel il est important de peaufiner la présentation avant de l’envoyer à une maison d’édition, il s’agit bien des coffrets de cartes, que ce soit des oracles ou des tarots. En effet, leur univers graphique doit être mis en avant de façon esthétique et structurée, car […]
La création d’un livre ou d’un oracle est un processus alchimique propre à chaque auteur•e. Pour en parler, j’ai le bonheur d’échanger avec l’artiste Caroline Drogo. Peu d’illustrateurs•rices sont aussi auteur•e•s, et c’est le cas de Caroline qui allie avec brio ces deux « casquettes ». Des projets plein la tête, avec une vision panoramique de leur […]
Quand j’étais éditrice en maison d’édition, il m’est souvent arrivé de faire appel aux services de Frédérique, traductrice d’ouvrages anglais en langue française. Le métier de traducteur ou de traductrice est peu connu du grand public, pourtant ces orfèvres du texte font un travail remarquable : ils et elles sont capables de retransmettre l’essence d’un […]
Pour la deuxième interview, j’ai choisi d’échanger avec Jennifer Simboiselle, graphiste et maquettiste. J’ai collaboré avec elle pendant plusieurs années quand j’étais éditrice. J’ai beaucoup apprécié son professionnalisme et sa capacité à s’adapter à l’univers des auteur•e•s, mais aussi à répondre à des délais pas toujours simples à respecter pour assurer la parution des ouvrages […]
